Le Guide de Visite du Griffith Park de Los Angeles

Photo courtesy of Michael Locke, Flickr

Le Parc Griffith est l’un des dix plus grands parcs détenus par une municipalité aux États-Unis et est l’un des plus grands parcs urbains d’Amérique du Nord, s’étendant sur plus de 1740 hectares de terres. À l’origine une partie de l’attribution des terres espagnoles, Rancho Los Feliz, le parc a été renommé pour son ancien propriétaire, le “Colonel” Griffith J. Griffith, un industrialiste et philanthrope gallois. En 1896, Griffith a légué cinq miles² de son domaine Rancho Los Feliz au peuple de Los Angeles. Depuis le don original de Griffith, d’autres donations de terrain supplémentaires ont été faites, avec des achats de la ville et la réversion des terres privées au domaine public, ont permis d’étendre le Parc Griffith à sa taille actuelle. Veuillez poursuivre votre lecture pour découvrir les meilleurs attractions et activités du Parc Griffith.

Los Angeles Zoo & Botanical Gardens



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Fondé en 1966, le Los Angeles Zoo and Botanical Gardens est un zoo de 54 hectares qui accueille 1100 animaux de plus de 250 espèces, dont 29 sont en danger. La collection botanique présente plusieurs jardins et plus de 800 différentes espèces de plantes, avec plus de 7400 plantes. Le zoo reçoit plus d’1,5 million de visiteurs chaque année, et est détenu et exploité par la ville de Los Angeles. Les points forts sont le LAIR (Amphibiens, invertébrés et reptiles vivants – soit en anglais : Living Amphibians, Invertebrates and Reptiles), les éléphants d’Asie, la réserve de gorilles Campo et le the Tom Mankiewicz Conservation Carousel. Le zoo de L.A. est également très impliqué dans la conservation des condors de Californie, même s’ils ne sont pas présentés dans le zoo. La nouvelle exposition des forêts tropicales d’Amérique immerge les visiteurs dans le thème “tout a une maison”. Regardez les tamarins jouer sur les cimes des arbres et observez de près des toucans, des tapirs et bien d’autres espèces lors de votre promenade dans la forêt tropicale.

Griffith Observatory 1

Griffith Observatory



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Depuis son ouverture en 1935, l’Observatoire Griffith est devenu l’un des plus grands emblèmes culturels de L.A. L’Observatoire se trouve au-dessus de Los Feliz sur le versant Sud du Mt. Hollywood et offre l’une des meilleures vues de L.A., allant de l’océan Pacifique au centre-ville. Sa mission officielle est “Inspirer tout le monde à observer, méditer et comprendre le ciel”. En plus de ses expositions fascinantes, l’Observatoire est doté du Samuel Oschin Planetarium, du Leonard Nimoy Event Horizon, du télescope Zeiss et Gottlieb Transit Corridor. L’Observatoire Griffith est également l’un des emplacements cinématographiques préférés de L.A., peut-être le plus connu pour ses apparitions dans La Fureur de Vivre, avec James Dean. Un buste commémoratif de Dean se trouve sur le côté Ouest des terres.

Hollywood Sign

Hollywood Sign



Le panneau Hollywood célèbre dans le monde entier, qui a récemment fêté son 90ème anniversaire, est un symbole instantanément reconnu de Los Angeles. Le panneau de 45 pieds de haut et de 350 pieds de long a récemment été restauré par l’organisation à but non lucratif Hollywood Sign Trust. En 2010, grâce à un don de 900000$ de la part de Hugh Hefner, un objectif caritatif de 12,5 millions de dollars a été atteint et la région autour du panneau Hollywood a été sauvées des mains des promoteurs. La parcelle de 56 hectares fait désormais partie du Parc Griffith, empêchant toute construction pouvant affecter la vue célèbre dans le monde entier.

Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

The Greek Theatre



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Le Greek Theatre est l’un des premiers lieux en plein air de L.A., niché dans un environnement pittoresque, entouré d’arbres au sein du Parc Griffith. Ouvert en 1929, le théâtre historique a accueilli certains des plus grands noms du divertissement, allant d’artistes pop et rock au classique et reggae. Le lieu hébergeant 5900 places offre un environnement de concert intime, avec une acoustique de pointe associée à des lignes de vues excellentes. Le Greek Theatre a été plusieurs fois nommé North America’s Best Small Outdoor Venue par le magazine Pollstar.

Autry Museum of the American West



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Ayant fêté son 25ème anniversaire en 2013, l’Autry National Center of the American West a été cofondé par la star de cinéma et de la musique légendaire Gene Autry et sa femme Jackie, aux côtés du chanteur de country et acteur Monte Hale et sa femme Joanne. L’ouverture du Autry en 1988 a permis de réaliser le rêve de Gene Autry, qui était de construire un musée pour exposer et interpréter l’héritage de l’Ouest et de présenter ses influences sur les États-Unis et le monde. L’exposition artistique annuelle de Masters of the American West est l’un des évènements les plus populaires d’Autry.

Travel Town Museum

Travel Town Museum



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Consacré en 1952 et situé à l’angle Nord du Parc Griffith, le Travel Town Museum est principalement axé sur l’histoire des transports par voies ferrées dans les États-Unis de l’Ouest de 1880 aux années 1930, avec un accent sur les chemins de fer de la Californie du Sud et de la région de Los Angeles. Le Railroad Museum présente 43 machines à vapeur grandeur nature, des wagons et d’autres matériels roulants. Le Melody Ranch Special, un train miniature ayant autrefois été propriété de Gene Autry, prend des passagers pour un court voyage de deux boucles autour du musée. Pendant des générations, Travel Town a été une destination populaire pour des pique-niques et des barbecues en famille ; les installations sont disponibles à la location en contactant le musée.

Sunset Ranch 1

Sunset Ranch Hollywood



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Pour une visite unique du Parc Griffith, montez à cheval avec Sunset Ranch Hollywood, le seul centre équestre situé dans la grande région de Los Angeles. Sunset Ranch offre une variété de services et d’activités, dont des promenades guidées, des camps et des leçons. Une visite guidée d’une heure dans le Parc Griffith inclut une vue excellente sur le panneau Hollywood. Une visite guidée de deux heures au sommet du Parc Griffith offre une vue à 360º spectaculaire sur Los Angeles. D’autres options sont disponibles, dont le Lunch Ride, le Sunset Dinner Ride, le BBQ Ride et le Kids’ Party.

Spoke n Stuff

Spokes ‘N Stuff



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

L’une des meilleures façons d’explorer le Parc Griffith est à vélo. Situé à proximité de la Griffith Park Ranger Station, Spokes ‘N Stuff offre des locations de vélo dès 8$ par heure ou 25$ par jour. Les options de location incluent des tandems, des low riders, des Go Karts et des vélos Surrey. Les locations sont uniquement disponibles pour une utilisation sur des surfaces pavées. Spokes ‘N Stuff est ouvert du lundi au vendredi de Memorial Day à Labor Day, et les week-ends tout au long de l’année.

Griffith Park Pony Ride

Griffith Park Pony Ride



Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;}

Situé à l’entrée Los Feliz du parc, le Griffith Park Pony Ride a enchanté des générations d’enfants depuis 1948. Il existe plusieurs options de balades à poney, en fonction de l’âge, de la taille et de l’expérience : le Pony Sweep, un “live Merry-Go-Round” autour d’un manège fixe ; des poneys lents ; des poneys moyens et des grands poneys. Pour des balades à poney, les cavaliers doivent avoir entre 1 et 13 ans et ne peuvent pas peser plus de 100 livres. Aucun cavalier adulte n’est autorisé, même s’il pèse moins de 100 livres. Les balades en calèches sont ouvertes à toute la famille, sans limite d’âge ou de poids. Toutes les balades à poney et en calèche sont au prix de 4$ par personne.