Célébrez el Día de los Muertos à Los Angeles

Située à El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, Olvera Street est l’une des destinations touristiques les plus populaires de L.A.. Elle est domicile d’un marché très coloré, de restaurants et de certains monuments les plus anciens de la ville.

Démarrant le Dia de los Muertos Festival annuel, la Procession Novenario précolombienne aura lieu sur Olvera Street, tous les soirs, du 25 oct. au 2 nov., dès 19h00. Avant chaque procession à la lumière des bougies, des purifications cérémoniales et des bénédictions seront offertes. Après chaque procession, un pan de muerto (un petit pain) gratuit et du champurrado (une boisson chaude mexicaine) seront servis. Les autels de la communauté ("las ofrendas") seront exposés sur la place du 28 oct. au 2 nov. Festival Days auront lieu du 28 au 29 octobre de 10h00 à 20h00, et du 1^er au 2 novembre de 16h00 à 20h00, présentant des spectacles de divertissement en directs, des danseurs traditionnels, des activités de peinture sur visage et autres activités familiales.

Le vendredi 27 octobre, FIGat7th fête la journée des morts avec de la tequila, de la musique et des ateliers de peinture sur visage ! Ayant lieu au TASTE Food Hall & Courtyard de 11h00 à 20h00, les festivités incluent des peintures de cranes par Color Me Face Painting ; dont les yeux glamour d’Halloween par MAC Cosmetics ; une dégustation gratuite de tequila par Loteria Grill ; et un bar à Margarita payant situé dans la cour. Raul Campos de KCRW ainsi que d’autres DJ diffuseront leurs sons tout au long de la journée. La fête est gratuite et ouverte à tous.

Hollywood Forever Cemetery présente le 18ème festival annuel Dia de los Muertos le Dimanche 28 octobre de midi à minuit. Le thème de cette année est "L’héritage de Posada" (El Legado de Posada), un hommage à l’artiste mexicain influent, José Guadalupe Posada. Ses illustrations satiriques et politiques de calaveras (cranes) – surtout la célèbre La Calavera Catrina – sont devenus des emblèmes del Día de los Muertos.

Le public est invité à voir plus de 100 autels créés en l’honneur des ancêtres et êtres chers. Des juges sélectionneront le meilleur autel en fonction des catégories : thème de l’évènement, autel traditionnel et autel contemporain. Le meilleur de chaque catégorie gagne 3000$. La Ceremonial Altar Set-Up est ouverte au public et a lieu le vendredi 2 octobre à 15h00.

Les points forts de ce festival culturel caractéristique de L.A. inclut : une procession traditionnelle avec des bénédictions aztèques et des spectacles de groupes de danse et de musique régionaux ; quatre scènes de spectacles de musique et de théâtre, dont la tête d’affiche est Aterciopelados sur la scène principale ; des centaines de danseurs de rituel aztèque ; une exposition d’art au Cathedral Mausoleum ; un zone de projet artistique pour les enfants ; de l’art et de l’artisanat ; et des vendeurs de nourriture.

Un déguisement pour el Día de los Muertos est fortement recommandé – venez habillé avec votre plus belle tenue de calaca (squelette) et participez au concours de costumes. Une entrée de 20$ par personne (avec la quantité exacte exigée). Les enfants de moins de 8 ans, et les personnes âgées de plus de 65 ans peuvent entrer gratuitement jusqu’à 16h.

Carrera de los Muertos ("Course des morts") est une course à pieds de 5km qui honore le jour des défunts. Rassemblez-vous entre famille et amis pour vous souvenir de vos êtres chers qui sont décédés, lors de cette tradition culturelle. Vous ferez l’expérience d’un grand sens de la communauté par le biais de petits exercices, de l’art, de la musique et de beaucoup de divertissement.

Commençant sur Main Street et terminant à El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, la course parcourt Chinatown et tourne ensuite à gauche sur la Alameda Street en direction du Los Angeles State Historic Park. La course/marche de 5km passe autour de la 19th Avenue après avoir traversé la Los Angeles River. Au retour, vous profiterez de magnifiques vues sur l’horizon du centre-ville de L.A. Attendez-vous à une petite côte en fin lorsque vous reviendrez sur Olvera Street pour un magnifique festival en ligne d’arrivée !

Pour la cinquième année consécutive, Grand Park est en partenariat avec Self-Help Graphics & Art pour présenter une cérémonie traditionnelle de Noche de Ofrenda, ayant lieu le samedi 28 octobre de 19h à 21h. Honorant la mort et présentant les prières menées par la communauté indigène locale, la soirée inclura des spectacles de danseurs traditionnels représentants des traditions Aztèques, Oaxaca et Michoacán, ainsi que des poètes et musiciens de Los Angeles. L’évènement révèlera un autel maître créé par le fabricant maître des autels Ofelia Esparza et terminera la révélation officielle des autels du Día de los Muertos de Grand Park ainsi que les installations artistiques développées par des artistes locaux et des groupes communautaires.

S’étendant sur quatre blocs de maison de la ville, le Downtown Día de los Muertos: Altars + Art exhibition connecte, raconte et reforme les histoires et traditions de la vie des Angelenos. Entre Grand Avenue et Hill Street, Grand Park affichera des autels créés par des organisations locales, des artistes et des personnes qui prennent des approches traditionnelles et contemporaines en souvenir du passé et des morts. Un autel communautaire maître créé par le fabricant maître des autels Ofelia Esparza invite tous les angelenos à offrir de petites ofrendas, ou offrandes, en l’honneur de leurs proches décédés. Des autels d’offrendas au thème floral et coloré entre Hill Street et Broadway rendra hommage aux installations Oaxaca traditionnelles et civiques de la place, des expressions contemporaines de l’emblématique dieu serpent à deux têtes Quetzalcóatl. Du 30 octobre au 4 novembre, des artistes offriront un aperçu de leur travail et effectueront des visites quotidiennes de 30 minutes. Rendez-vous à l’entrée du Grand Park sur Hill Street (à côté de la station de métro) à 12h15.

Sur le thème de la musique de la mort et de la fête, la chef hôte María Guinand mène la Los Angeles Master Chorale, lors d’un programme vif honorant nos ancêtres, et fêtant les instants présents. Programmé pour coïncider avec les festivités du Día de los Muertos, ce concert explore un éventail de traditions latino-américaines sous la direction du bâton de Guinand, qui est adorée dans son pays natal, le Venezuela et reconnue dans le monde entier.

Les détenteurs de ticket peuvent s’inscrire gratuitement, pour une visite avant le concert dans le Grand Park, sur le concept du premier arrivé, premier servi, afin d’en savoir plus sur cette fête mexicaine traditionnelle ainsi que l’observation des autels à thème exposés.

C’est désormais la 14ème années de la Student Altar Exhibition du Dia de los Muertos au Vincent Price Art Museum présentant des autels et des ofrendas (offrandes aux morts) produits par les étudiants dans le cadre du cours de la professeur Angelita Rovero d’East L.A. College, Mexican Americans in the Arts in American Culture. Mettant l’accent sur des recherches indépendantes, la participation des groupes et le processus créatif, les étudiants expriment de manière créative leur expérience d’apprentissage lors de ce cours et l’exposition qui l’accompagne, et honorent ainsi les morts à la manière mexicaine traditionnelle grâce à construction et présentation d’autels.

Incorporant les aspects de la culture mexicaine et chicana/o du passé historique au présent, les autels fêtent les vies de chicanas/os légendaires dans le monde de l’art, tels que Carlos Almaraz, Annette Cardona, Lalo Guerrero, Gilbert “Magu” Luján, José Montoya, Lupe Ontiveros, Anthony Quinn, Selena Quintanilla-Perez et Ritchie Valens.

Le Dimanche 29 octobre, le monument Central Library de Downtown L.A. présente une fête du Dia de los Muertos pour les enfants de 14h à 16h. Toute la famille est invitée à profiter d’un après-midi de peinture sur visage, de création de piñatas et de récits d’histoires qui révèleront l’histoire riche du Dia de los Muertos.

Rejoignez Sun Valley Youth Arts Center le mercredi 1er novembre pour la 11ème Célébration du Día de los Muertos annuelle, une soirée remplie de divertissement avec des ateliers, des expositions artistiques d’étudiants, des rafraîchissement et du divertissement pour toute la famille. Le public est invité à participer à l’autel communautaire en plaçant une image/un imprimé d’un être cher qui est décédé sur l’autel. Ayant lieu de 17h à 20h, la célébration gratuite se terminera par un rituel de danse incroyable de Danza Temachtia Quetzacoatl.

Depuis plus de 50 ans, Mariachi de Uclatlán a produit des musiciens talentueux qui ont continuer à se produire en spectacle avec des groupes de renommées internationales, comme Mariachi Los Camperos de Nati Cano, Mariachi Sol de México et Mariachi Reyna de Los Ángeles. Mariachi de Uclatlán date de 1961, lorsque l’UCLA a établi le premier programme académique de mariachi.

Le jeudi 2 novembre, faites l’expérience de Mariachi de Uclatlán avec un concert spécial au Fowler Museum dans le campus de l’UCLA. Lors de ce concert en amphithéâtre gratuit, le groupe d’étudiant récompensé offrira un concert dans différentes régions du Mexique tout en mettant l’accent sur les traditions musicales spéciales du Día de Los Muertos.

Le mercredi 2 novembre, fêtez la joyeuse tradition du jour des défunts du Mexique, au style de la 24th Street Theatre : musique, danse, tamales faits maison, maquillage, ateliers de création et cimetière où les familles peuvent créer leur propre autel pour leurs êtres chers décédés. Des spectacles en direct de Trio Ellas, The Space Sanchos, Ballet Folklórico Sol de Fuego, Mariachi Guadalajara, Danza Azteca Huitzilopochtli et La Catrina Guapachosa on Stilts (Ismael Ramírez). Le festival gratuit aura lieu de 18h à 22h.

Pendant 44 ans, Self Help Graphics & Art a encouragé et organisé l’un des événements du Día de los Muertos le plus populaire de Los Angeles et peut-être la commémoration la plus ancienne du jour des défunts dans le pays. Ce programme unique offre à la communauté une saison d’activité d’août à novembre, afin de célébrer ou préparer le Día de los Muertos. Ayant lieu à Felicitas and Gonzalo Mendez High School (en face de Self Help Graphics), la fête principale du Samedi 4 novembre inclut la participation de plus de 50 organisation de la communauté, plus de 150 bénévoles et 10000 participants.

Situé sur 26 acres à Santa Monica, Woodlawn Cemetery offre des vues sur les montagnes de Santa Monica et l’océan Pacifique, une scène sereine et un mausolée historique avec des fenêtres et de la forgerie artisanales. La sixième célébration annuelle du Día de los Muertos a lieu au Woodlawn Cemetery le Samedi 4 novembre de midi à 15h. L’évènement familial fête le cycle de la vie et le souvenir des ancêtres avec des autels, des musiciens, des danseurs, des offrandes de soucis, un diaporama honorant les êtres chers décédés, des food trucks et un mur communal commémoratif. L’entrée est gratuite. Service supplémentaire de valet pour stationnement et vélos.

Désormais dans sa huitième année, El Velorio fête les traditions culturelles de la journée des morts, présentant une exposition artistique, un concert de musique live, l’installation d’un autel et bien plus. El Velorio a lieu à la Plaza de la Raza Gallery le Samedi 4 novembre de 19h00 à 1h00 du matin pour les personnes âgées de plus de 21 ans. Nortec Collective présente Bostich + Fussible, la tête d’affiche de la scène principale, avec Palenke Soultribe et DJ Sloe Poke. La deuxième scène présentera des sets de DJ de Chris Rox et Orlando. L’exposition artistique est conservée par Antonio Pelayo, avec de l’art en direct d’Isaac Pelay.

Les entrées générales d’Eventbrite sont à 30$. Les tickets VIP à 50$ et incluent deux boissons et des privilèges au premier rang. 

Le 17ème Festival du Día de los Muertos annuel fête les anciennes traditions du Mexique et de l’Amérique Centrale en rendant hommage aux êtres chers décédés. Ayant lieu dans l’historique Downtown Canoga Park le long du Sherman Way Corridor, le festival offre des spectacles en direct, des points de vente, de la cuisine internationale, des calaveras, des expos, des autels, un pavillon artistique pour les enfants et une exposition de voitures classiques. Le festival a lieu de 10h00 à 17h00 et l’entrée est gratuite.